로즈마운트 스퀘어(Rosemount Square): A 지역 홍수 후 새 창문

애버딘(Aberdeen)의 A급 로즈마운트 스퀘어(Rosemount Square)에서 "완전히 썩은" 창문을 교체하기 위한 10년 간의 캠페인이 마침내 진행되고 있습니다. 하지만 주민들은 비가 올 때마다 여전히 최악의 상황을 두려워하고 있습니다.

폭우가 애버딘의 여름 ​​더위를 깨뜨리자 월요일 데이비드 윌슨의 창문 안쪽에 물이 가득 찼습니다.

처음이 아니어서 문턱에 핑크색 수납통을 준비해두었습니다.

반짝이는 플라스틱 상자는 천식을 앓고 있는 네 살짜리 딸의 소지품을 담는 데 더 적합할 것입니다.

그러나 홍수가 유리창 아래로 흘러들어와 방 구석에 있는 벽지 뒤로 스며들면서 필요한 용도로 사용되었습니다.

비와 습기가 귀하의 집에 침입한다는 것은 로즈마운트 광장의 동쪽 가장자리에서의 생활의 현실입니다.

그리고 한 아파트 소유자가 애버딘의 "A급 슬럼가"라고 부르는 주택 계획에서는 적어도 10년 동안 이런 식으로 유지되었습니다.

영향력 있는 조치를 기다리는 주민들의 기다림은 내년으로 이어질 가능성이 높습니다.

월요일에 창문 교체에 대한 승인이 승인되자 David의 아파트에 물이 천장 조명을 통해 들어오는 새로운 지평을 열었습니다.

비가 올 때마다 이곳이 당신의 집이었다고 상상해보세요

집 문앞에서 걱정스러운 마음으로 그 싱글 아빠는 자신의 가족이 지금처럼 살도록 기대되는 것이 “완전히 역겨운 일”이라고 우리에게 말했습니다.

“저는 여러 번 불평을 했어요. 어젯밤에 누군가가 빛을 통해 물이 들어오는 것에 대해 주변에 있을 것이라는 말을 들었지만 아무도 오지 않았습니다(오후 12시까지).

“내 딸은 이제 겨우 4살인데 전등 스위치를 만지면 감전될까 두렵습니다.”

장기간의 비참함의 원인은 이전에 스코틀랜드 역사 환경(HES)과의 싸움에서 타운 하우스 주변 사람들에 의해 비난되었습니다.

그러나 여전히 꺼리는 마음이 남아 있던 헤리티지 콴고는 제안을 승인했습니다.

“이의를 제기하지 않기로 한 우리의 결정이 우리의 지지로 받아들여져서는 안 됩니다.” 그들은 지역 당국에 편지를 통해 말했습니다.

이는 애버딘이 창문 교체 입찰을 포기하기 전인 2017년 의회에 제시했던 것과 동일한 반응이었습니다.

그 전에는 1994년에 마지막 광범위한 교체가 수행되었습니다.

Rosemount Square는 1938년 Leo Durnin이 설계했으며 1947~48년에 완성되었으며 회색 화강암을 사용한 유럽 모더니즘 스타일로 지어졌습니다.

내부 안뜰로 이어지는 세 개의 아치 길 중 두 개는 화강암 조각으로 장식되어 있습니다.

Gray's School of Art의 조각 책임자인 TB Huxley-Jones는 바람의 정령(Spirit of the Wind) 형상으로 남쪽과 동쪽 위에 장식되어 있습니다.

그러나 "수평 강조" 창은 역사적으로 주목할 만한 가치가 있다고 HES는 말합니다.

슬림한 여닫이창과 글레이징 바를 갖춘 유사한 교체품은 구하기 힘든 것으로 입증되었습니다.

심의가 진행되는 동안 시의회 의원들은 HES를 폭파했고 감시인은 건물의 성격을 보호하기 위해 목소리를 냈으며 MP와 MSP는 양방향으로 총격을 가했습니다.

Rosemount Square의 개인 소유권과 창구의 "균일성"에 대한 유산 관리인의 요구로 인해 협상이 더욱 복잡해졌습니다.

그러나 이제 마침내 의회, 개인 소유 아파트, 공동 구역의 모든 창문을 교체하는 데 동의했습니다.

이번 주 시의회 기획자들은 새로운 알루미늄 창문과 등록된 건물에 대한 고무 스탬프 계획도 승인했습니다.

이미 주민들에게 곧 설치될 것이라는 편지가 발송되었습니다.

일부는 빠르면 6월과 7월에 완공될 것으로 예상되었지만, 우리가 인터뷰한 주민 중 단 한 명만이 실제로 집에서 작업을 완료했습니다.

다른 사람들은 창문에 석면이 포함되어 있다는 말을 들었지만 안전하게 제거할 수 있도록 재배치하는 것에 대해서는 아무 말도 하지 않았습니다.

새 창문에는 세류형 환기 장치도 장착됩니다. 그들은 주민들의 벽을 기어오르는 습기와 곰팡이에 변화를 가져올 수 있기를 바랍니다.

진행을 위한 오랜 기다림에 대해 논평하라는 요청을 받았을 때, Historic Environment Scotland 대변인은 2021년 11월 이후의 지연과는 아무런 관련이 없다고 재빨리 지적했습니다.